Übersetzungen für „inaction“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

bezczynność

inaction f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces soupçons éclaboussent le trône, pas seulement pour son inaction.

fr.wikipedia.org

L'inaction forcée s'accompagne d'une détérioration du moral des matelots et certains sont condamnés pour avoir critiqué le système impérial.

fr.wikipedia.org

Elle dénonce à plusieurs reprises l'inaction de l'État en matière d'accueil des réfugiés.

fr.wikipedia.org

La caste des militaires veut réagir face à l'inaction du gouvernement et reprend son emprise sur le gouvernement.

fr.wikipedia.org

Il a laissé quelques mots sur son enfance : il aurait suivi ses penchants naturels : une inaction considérable.

fr.wikipedia.org

De plus, il prévoit que l’inaction peut constituer une entrave et que le simple transit est concerné par la notion d’entrave.

fr.wikipedia.org

La souffrance et l'inaction forcée développent en lui le goût de la lecture, de la méditation et de l'étude.

fr.wikipedia.org

Elle cherche ainsi à s'opposer aux malthusiens et critique l'inaction du gouvernement malgré l'engagement du garde des sceaux.

fr.wikipedia.org

Les maires de gauche réunis s'enferment dans la mairie de la ville pour protester contre l'inaction des forces policières.

fr.wikipedia.org

Des mois d'inaction contre les coups de main et la maladie durèrent jusqu'à ce que les pertes britanniques atteignent 2 260 hommes.

fr.wikipedia.org