Übersetzungen für „infructueux“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

infructueux (-euse) [ɛ̃fʀyktɥø, -øz] ADJ

infructueux (-euse)

bezowocny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Néanmoins, comme les ventes sont infructueuses, il a été décidé de renoncer à la production des prochains épisodes.

fr.wikipedia.org

Mais sa famille traverse une crise, due aux multiples tentatives infructueuses du couple pour avoir un second enfant.

fr.wikipedia.org

L'appel d'offres est déclaré infructueux, c'est-à-dire qu'aucune des entreprises intéressées n'a remis une offre.

fr.wikipedia.org

Mais cette collaboration s'avère infructueuse et les deux parties décident de se séparer après quelques mois seulement.

fr.wikipedia.org

Il y a eu une tentative infructueuse pour un échange de prisonniers le 18 février.

fr.wikipedia.org

Il explique que cet agent n'a jamais eu de mission infructueuse, mais personne ne sait ce qui lui est arrivé.

fr.wikipedia.org

Plusieurs tentatives infructueuses eurent lieu pour le détruire, en commençant par un bombardement le 27 avril 1942.

fr.wikipedia.org

Il effectue un total de 25 manœuvres d'attaque avec seulement deux lancements infructueux, rentrant à sa base le 15 août.

fr.wikipedia.org

Ce premier essai s'étant révélé infructueux, une seconde tentative fut effectuée à partir du bois, mais ces hommes s’avérèrent frivoles, vaniteux et paresseux.

fr.wikipedia.org

Après plusieurs autres tentatives infructueuses, l'ennemi cesse ses attaques.

fr.wikipedia.org