Übersetzungen für „insignes“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

insygnia

insignes mpl

znaczek

insigne m

odznaka

insigne m

identyfikator

insigne m d'identification

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À gauche, le préfet Olibrius se tient debout, porteur d'insignes royaux que sont la couronne et un sceptre fleurdelisé.

fr.wikipedia.org

Au-delà du milieu strictement académique, ces insignes servent à reconnaître et à confirmer électroniquement la contribution, ainsi que le niveau de performance d’un individu.

fr.wikipedia.org

Enfin, le terme n'a jamais été utilisé sous la monarchie, on parlait alors d'ornements ou d'insignes royaux, et plus anciennement d'entresignes.

fr.wikipedia.org

Un porche en pierre taillée y est présent, son linteau cintré porte les insignes de la cordelière.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un écrin en maroquin rouge contenant 41 insignes répartis en trois plateaux.

fr.wikipedia.org

Dans l'intervalle une collection de plus d'une centaine de ces objets en fer (supports, lances, marteaux-enclumes, sculptures bovines) et autres insignes royaux ont été étudiés.

fr.wikipedia.org

À quelques reprises, il y a eu confusion, ce qui a conduit à l'existence de deux insignes « approuvés par l'équipage » pour une même mission.

fr.wikipedia.org

Ces insignes représentaient une échelle et un gibet, ou une main tenant une épée, symboles de justice.

fr.wikipedia.org

Pour ces réalisations, il reçoit les insignes d'un triomphe.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 1868, tous les insignes étaient portés en sautoir.

fr.wikipedia.org