Übersetzungen für „légitimité“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

légitimité [leʒitimite] SUBST f

légitimité

prawowitość f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

A savoir : l’imagination est-elle recevable, a-t-elle une légitimité ?

fr.wikipedia.org

Cette absence est vécue comme un manque de transparence ou de légitimité.

fr.wikipedia.org

Ceci a aussi pour but de donner à l'empereur une autre légitimité que celle des victoires militaires.

fr.wikipedia.org

Elle lance ses réformes les plus importantes aux débuts de ses mandats, lorsque sa légitimité démocratique est incontestable.

fr.wikipedia.org

Ces appellations peuvent revêtir un caractère péjoratif et essayent de remettre en cause la légitimité de l'État.

fr.wikipedia.org

Il est virulent lorsque le sujet de la légitimité de la présence d'animaux dans les cirques est abordé.

fr.wikipedia.org

Ce type de scrutin présente cependant des caractéristiques dangereuses quant à la légitimité de la composition de l’assemblée ainsi élue.

fr.wikipedia.org

Par la suite, la mise en place d'une administration coloniale remet en cause la légitimité des impôts prélevés par certains chefs traditionnels sur leur population.

fr.wikipedia.org

Son aide dans les combats confirme la légitimité du vainqueur.

fr.wikipedia.org

Pour s'exercer sans rencontrer d'opposition, le pouvoir politique s'est toujours attaché à justifier de sa légitimité.

fr.wikipedia.org