Übersetzungen für „libertin“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

rozpustny

libertin(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Mais sa vie de libertin reprend le dessus.

fr.wikipedia.org

Les meneurs de jeu sont ces libertins qui n'ont pour but que de séduire et arriver à leur fin avec les femmes qu'ils rencontrent.

fr.wikipedia.org

Ils faisaient tous deux référence à des écrits subversifs ou libertins.

fr.wikipedia.org

Il fut un poète sérieux proche des jésuites, même s'il écrivit également des poèmes libertins, voire blasphématoires ainsi que des chansons à boire.

fr.wikipedia.org

Communiste, écrivain, libertin, au fil de ses 'saisons', l'homme ne se divise pas.

fr.wikipedia.org

Le troisième se réfugie derrière des excuses de libertin.

fr.wikipedia.org

Toutefois, on ne le reconnut pas pour sa plume, mais pour ses actes, pour sa frivolité et son caractère libertin.

fr.wikipedia.org

Son style libre, plaisant, léger et humoristique l'a fait considérer comme un libertin érudit (mais sans la moindre incursion apparente dans le libertinage des mœurs).

fr.wikipedia.org

Ces personnages ont tissé une relation particulière : ils sont libertins, intelligents, manipulateurs, méprisent les autres et sont tous deux extrêmement orgueilleux.

fr.wikipedia.org

Une jeune femme passe la nuit à faire la fête dans une soirée libertine arrosée.

fr.wikipedia.org