Übersetzungen für „nonne“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

nonne [nɔn] SUBST f

1. nonne ZOOL:

nonne

brudnica mniszka f

2. nonne iron:

nonne

zakonnica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il était constitué d'hommes pour sa grande majorité, et d'un faible pourcentage de nonnes.

fr.wikipedia.org

Le poème rapporte comment, en tant que jeune fille, elle a voulu devenir un nonne contre les projets de ses parents.

fr.wikipedia.org

Le terme pali/sanskrit désignant les moines et les nonnes signifie « celui qui cherche l'aumône ».

fr.wikipedia.org

Avant l'établissement des soins infirmiers modernes tels qu'ils sont pratiqués aujourd'hui, les nonnes et les militaires prodiguaient une forme de soin infirmier.

fr.wikipedia.org

Cette mesure avait été imaginée pour éviter tout risque de distraction que la poitrine des nonnes pouvait causer.

fr.wikipedia.org

Il le lui arrache et déclare qu'il préférerait la voir mariée avec le comte que nonne.

fr.wikipedia.org

Les nonnes recevaient protection de la proximité du monastère.

fr.wikipedia.org

Elle chante dans le chœur de l'école, et raconte qu'elle a adoré être dans une école gérée par des nonnes.

fr.wikipedia.org

Adolescent attardé à la mémoire défaillante, il n'est pas à l'aise en présence de femmes, sauf de nonnes.

fr.wikipedia.org

Cette nonne appartient au bas clergé, représenté dans la partie droite du premier plan, et qui n'est pas exempt de la satire.

fr.wikipedia.org