Übersetzungen für „phobie“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

fobia

phobie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'exposition n'est pas utilisée uniquement dans la phobie, mais également dans des troubles anxieux, les troubles obsessionnels compulsifs, etc.

fr.wikipedia.org

La frontière entre les différents niveaux d'image est brouillée et le public devient le miroir de phobies et de névroses sur l'exemple des personnages.

fr.wikipedia.org

Les phobies ont été étudiées durant des siècles.

fr.wikipedia.org

Il a une phobie incroyable des chats, et particulièrement des chatons, et perd tous ses moyens quand il en voit un.

fr.wikipedia.org

Elles sont particulièrement indiquées pour les troubles anxieux (notamment les phobies) et les addictions.

fr.wikipedia.org

Il est alors question de phobie, mot issu d'une racine grecque désignant la peur ; exemples de la claustrophobie, l'acrophobie, l'arachnophobie ou l'agoraphobie.

fr.wikipedia.org

Il cache une phobie des rats, qu'il combattra à grand-peine et parviendra à surmonter face à des chimères avec l'aide de ses amis.

fr.wikipedia.org

D'un autre côté une étude montre que la phobie de l'avion coûterait cher aux entreprises.

fr.wikipedia.org

L'origine de cette incapacité à uriner est sans aucun doute d'ordre psychologique, révélant parfois des caractéristiques de phobie sociale.

fr.wikipedia.org

La phobie des médicaments, bien compréhensible, est une autre séquelle de ces syndromes, qui peut gêner gravement le traitement de maladies ultérieures.

fr.wikipedia.org