Übersetzungen für „précieux“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

précieux (-euse) [pʀesjø, -jøz] ADJ

précieux (-euse)

kosztowny

précieux temps

cenny

précieux métal, pierre

szlachetny

objet précieux

drogocenny przedmiot

Beispielsätze für précieux

métal précieux

metal szlachetny

objet précieux

drogocenny przedmiot

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il réalise également de somptueux meubles en laque, en bois précieux plaqués de bois de violette et marquetés.

fr.wikipedia.org

Les coureurs retardés précités ont perdu un temps précieux dans leur course à la victoire finale.

fr.wikipedia.org

Pour la flore nous retrouvons le hêtre et les feuillus précieux tels que les érables, le merisier et les alisiers.

fr.wikipedia.org

Les pierres précieuses sur les barres transversales sont disposées en cinq rangées.

fr.wikipedia.org

Il a laissé de précieux manuscrits sur les campagnes auxquelles il a pris part.

fr.wikipedia.org

Au lever du soleil, les paravents dorés brillent comme du feu, tandis que la légère brise matinale fait retentir les précieuses breloques.

fr.wikipedia.org

L’os, l’ivoire, les coquilles de mollusques, les pierres précieuses, les métaux ont été employées.

fr.wikipedia.org

Son infatigable travail fournit cependant un matériau abondant et précieux pour les historiens qui le suivirent.

fr.wikipedia.org

Immédiatement, les escrocs dessertissent maladroitement le collier en abîmant les pierres précieuses et commencent à les revendre.

fr.wikipedia.org

Certaines des pierres précieuses originales et des morceaux de verre qui ont été cloutés sur la croix sont maintenant manquants.

fr.wikipedia.org