Übersetzungen für „pulvériser“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

opryskiwać

pulvériser des insecticides

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pulvériser l’arbre ou badigeonner avec un pinceau.

fr.wikipedia.org

Cette régénération est telle que même pulvérisé en plusieurs morceaux, il est encore en mesure de survivre.

fr.wikipedia.org

Deux procédés fonctionnent sur ce mode: globulaire et pulvérisé.

fr.wikipedia.org

Le diffuseur équipant ces extincteurs est généralement formé de dizaines de trous de l'ordre du millimètre, afin de pulvériser l'eau en gouttelettes microscopiques.

fr.wikipedia.org

Le mortier utilisé était un mélange de gypse, de sable, de calcaire pulvérisé et d'eau.

fr.wikipedia.org

Les shampooings secs se présentent sous la forme d'une poudre pulvérisée en aérosol sur les cheveux.

fr.wikipedia.org

Elle est nommée ainsi parce que, dû à son petit débit dl'eau, elle est pulvérisée par le vent avant qu'elle ne touche le sol.

fr.wikipedia.org

Les gemmeurs pulvérisent ensuite un nuage d'acide sulfurique sur la blessure.

fr.wikipedia.org

Des sprays anti-picage à pulvériser sur les animaux existent également.

fr.wikipedia.org

L'entrée de l'établissement est pulvérisée par l'onde de choc et le plafond effondré.

fr.wikipedia.org