Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „rouerie“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Dans un article, il rend public ce qu’il appelle une « rouerie gouvernementale » et dénonce le comportement instable du gouvernement.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui encore, son nom symbolise l'énergie et l'engagement des femmes face à l'adversité et aux roueries.
fr.wikipedia.org
Mais le commissaire l’avait soupçonné d’une telle rouerie et ne lui avait remis pour se protéger q’un révolver chargé à blanc.
fr.wikipedia.org
Sa misogynie le persuade de la première à la dernière page qu'il est victime de la rouerie et de la duplicité des femmes, et aussi de leur incohérence.
fr.wikipedia.org
La politique indigène se caractérisa par un mélange de diplomatie, de séduction, de roueries et de coercition militaire basé sur le principe « diviser pour mieux régner ».
fr.wikipedia.org
Les coloris, fournis par une palette étendue, sont franchement posés, leur harmonie obtenue sans les roueries, si fréquentes, les « ficelles » du métier.
fr.wikipedia.org
Son talent serait limité, mais sa rouerie certaine.
fr.wikipedia.org
Sa gestion de la politique bulgare durant le conflit mondial constitue un exemple supplémentaire de sa rouerie.
fr.wikipedia.org
En effet, l'intelligence, l'agressivité et la rouerie des singes leur a donné un avantage sur les autres primates dans l'exploitation de l'environnement.
fr.wikipedia.org
Mondain et railleur, le mélange de rouerie et de prudence qu’on y trouvait lui était tout particulier.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rouerie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski