Übersetzungen für „soude“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

soda

soude f

soda kaustyczna [lub żrąca]

soude caustique

soda oczyszczona

bicarbonate m de soude

lutować

souder

spawać

souder

lutownica

fer m à souder

spawarka f

poste à souder m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Après développement, on coupe les photogrammes surexposés qui révèlent l'arrêt et le redémarrage de la caméra, et on soude les deux parties avec de l'acétone.

fr.wikipedia.org

Pour obtenir la saponification, l'huile d'olive est mise dans une cuve enterrée, avec de l'eau et de la soude d'origine végétale (salicorne, salsola kali).

fr.wikipedia.org

À Dommartin, l’émail était composé de matières minérales siliceuses mélangées à des oxydes de potasse, soude, et métalliques (pour la coloration).

fr.wikipedia.org

Il est rongé par la soude caustique et la potasse caustique, même diluées.

fr.wikipedia.org

Elle est distincte de l'amidon de riz, qui est généralement produit par trempage du riz dans un bain alcalin (potasse ou soude).

fr.wikipedia.org

Elle est associée à d'autres espèces pionnières telles que la soude brûlée, la renouée maritime ou l'euphorbe peplis des côtes méditerranéennes.

fr.wikipedia.org

Autrefois, les plantes halophytes étaient utilisées pour fabriquer du carbonate de soude (utile pour faire du savon entre autres).

fr.wikipedia.org

Les savons fabriqués à partir de soude sont durs.

fr.wikipedia.org

Le calcin est du débris de verre ajouté aux matières premières (sable, carbonate de soude…) mises en œuvre pour fabriquer le verre.

fr.wikipedia.org

À cet effet on utilise une solution de nitrate d'argent, de soude, d'ammoniaque et de sucre (ou de formaldéhyde) soumise à la réaction de Tollens.

fr.wikipedia.org