Spanisch » Französisch

Übersetzungen für „écoutille“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)
écoutille f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Pour un problème de turbulences lié peut-être à la présence d'une écoutille à proximité du trapèze d'amarrage, les tentatives s'avèrent toutes infructueuses.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs la taille du compartiment d'amarrage-transfert situé à l'avant a été accru ainsi que celle de l'écoutille utilisée pour les sorties extravéhiculaires.
fr.wikipedia.org
Il dispose de sept écoutilles menant à de vastes cales, destinées principalement au transport de bétail qui constitue alors une importante activité de la compagnie.
fr.wikipedia.org
Il dispose de capacités de manœuvres orbitales et d'une écoutille lui permettant de s'accoupler avec un autre vaisseau ou avec une station spatiale.
fr.wikipedia.org
On accédait à la grande soute par une seule écoutille très surveillée.
fr.wikipedia.org
Le compartiment peut être isolé du reste de la station spatiale par une écoutille qui permet de le transformer en sas.
fr.wikipedia.org
Avant de refermer l’écoutille du kiosque, il a remarqué que le sous-marin avait pris une gîte de 12 degrés.
fr.wikipedia.org
Le port d'amarrage se situe à l'arrière à l'extrémité d'un petit module sphérique qui comporte également l'écoutille utilisé pour les sorties extravéhiculaires.
fr.wikipedia.org
L'écoutille fut modifiée pour pouvoir être ouverte en moins de dix secondes.
fr.wikipedia.org
Ils font ensuite le vide, avant d’ouvrir l’écoutille qui donne accès à l’échelle.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"écoutille" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski