Übersetzungen für „écusson“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

écusson [ekysõ] SUBST m

écusson

escudete m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ainsi disparut l'écusson saxon des armoiries de la famille.

fr.wikipedia.org

L’Écusson, correspondant à la partie la plus ancienne de la ville, s'est développé sur une colline.

fr.wikipedia.org

Ils portaient d'azur à l'écusson d'argent accompagné en orle de sept fleurs de lis de même.

fr.wikipedia.org

L'auteur affirme aussi qu'un deuxième écusson ornait l'autre côté de la porte.

fr.wikipedia.org

Le greffage à l'anglaise et la greffe à l'écusson sont également pratiqués.

fr.wikipedia.org

Un écusson apparaît en bas, sur la face frontale.

fr.wikipedia.org

Des écussons sur les clés de voûte indiquaient l'identité du commanditaire des travaux.

fr.wikipedia.org

Seul l'écusson de la dernière travée de la nef a conservé ses armoiries.

fr.wikipedia.org

Idéalement, il faut greffer en écusson en juillet ou, à défaut, tardivement au printemps quand le porte-greffe est déjà bien en sève.

fr.wikipedia.org

L'écusson de l'unité représente les deux lions présents sur le drapeau normand.

fr.wikipedia.org