Übersetzungen für „ambitieux“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

I . ambitieux [ɑ̃bisjø] ADJ, ambitieuse [-jøz]

ambitieux

ambicioso, -a

II . ambitieux [ɑ̃bisjø] SUBST m, f

ambitieux

ambicioso, -a m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Son père encourageait ses filles à être ambitieuses dans leur choix de carrière.

fr.wikipedia.org

Il faut ajouter les dramatiques, souvent ambitieuses, et les séries.

fr.wikipedia.org

En 1925, le club se montra un peu trop ambitieux.

fr.wikipedia.org

Il fixe des objectifs ambitieux dès les premiers jours de son mandat.

fr.wikipedia.org

Cela a été applaudi comme « un livre très ambitieux qui essaie de faire beaucoup de choses et la plupart d'entre elles très bien ».

fr.wikipedia.org

Gustavo va faire d'elle une femme cultivée, distinguée, ambitieuse et son héritière.

fr.wikipedia.org

Cependant, le gouvernement fait rapidement voter un second plan ambitieux, qui prévoit de rétablir l'équilibre budgétaire dès 2013.

fr.wikipedia.org

Il se fixe des objectifs ambitieux dans cette pratique mais ne renonce pas à remporter lors d'une prochaine olympiade le titre en triathlon.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, certaines critiques considèrent que l'album est trop ambitieux et que l'écart musical pourrait les éloigner de leur public.

fr.wikipedia.org

Impatient et ambitieux, il tente à plusieurs reprises de s’immiscer dans le travail du réalisateur.

fr.wikipedia.org