Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „antenne“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

antenne [ɑ̃tɛn] SUBST f

1. antenne ZO :

antenne
antena f

2. antenne TV RADIO :

antenne
antena f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'antenne en quadrature de phase : c'est un ensemble de deux antennes surfaciques disposées autour d'une même région mais dans des plans différents.
fr.wikipedia.org
L'une des antennes est prolongée de 1,1 mètre et à son extrémité est fixé le capteur du magnétomètre.
fr.wikipedia.org
Chaque antenne reçoit un signal de la même région mais à des moments différents.
fr.wikipedia.org
Une toute nouvelle collection d’indicatifs pub est mise à l’antenne au printemps 2015.
fr.wikipedia.org
Il bannit de l'antenne le rock, le rap ou le jazz, qu'il qualifie de « musique brutale ».
fr.wikipedia.org
Ses concepteurs spécifient que la tour doit être une « structure monolithique de verre reflétant le ciel et surmontée d'un antenne sculptée ».
fr.wikipedia.org
Les antennes, fragiles, sont situées directement en dessous des yeux composés et à l’arrière du bouclier, ce qui les protège.
fr.wikipedia.org
Courbis reprendra l'antenne le 16 février 2010 après sa liberté conditionnelle.
fr.wikipedia.org
Il affichait le retour de deux antennes distinctes sur le même écran, les antennes étant décalées verticalement.
fr.wikipedia.org
La longueur du retard est donné par une tension électrique qui varie avec la position verticale de l'antenne.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski