Übersetzungen für „brasier“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

brasier [bʀɑzje] SUBST m

brasier

hoguera f

brasier

ascuas f/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À gauche, fixés au mur, un homme dans un brasier, il s'agirait du duc Etichon dans les flammes du purgatoire.

fr.wikipedia.org

Les tours communiquaient entre elles par de la fumée en journée, par un brasier flamboyant la nuit.

fr.wikipedia.org

Il réussit à l'extirper du brasier et la redescendre en lieu sûr.

fr.wikipedia.org

L'incendie se déclare à 13h15 le 29 novembre 1973 et 103 personnes meurent dans le brasier.

fr.wikipedia.org

Le brasier abime encore davantage la base du tronc.

fr.wikipedia.org

Avec sa pierre à feu, il créa un énorme brasier dans le ventre puis avec son couteau, il coupa le cœur du monstre.

fr.wikipedia.org

Sa femme, s'est retournée pour voir le brasier ; elle est transformée en statue de sel, frappée par cet éclair.

fr.wikipedia.org

Cette technique crée un brasier énorme et d'une température extrêmement élevée à l'endroit où se trouve l'adversaire visé.

fr.wikipedia.org

James est persuadé qu'un gigantesque brasier, du même type que celui qu'il a affronté vingt ans plus tôt, va s'ensuivre.

fr.wikipedia.org

Mais les autorités en place ont essayé d'interdire ces immenses brasiers.

fr.wikipedia.org