Übersetzungen für „claire-voie“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

claraboya

claire-voie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À l'extérieur, les arcades de la claire-voie supportent une étroite coursive, accessible depuis une tourelle dissimulée derrière le contrefort de droite.

fr.wikipedia.org

Il a été désactivé en 1953 et remplacé par une balise moderne automatique montée sur une tourelle métallique à claire-voie.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'affaissement du pignon occidental, il s'avère nécessaire de refaire les arcatures des baies de la claire-voie.

fr.wikipedia.org

Il est prévu deux préaux dans la cour, avec un mur en claire-voie pour séparer filles et garçons.

fr.wikipedia.org

Du flanc nord de la tranchée, à claire-voie, partaient des embranchements desservant les quais bas.

fr.wikipedia.org

Les planches, formant un support des objets portés, peuvent être disposées à claire-voie ou être assemblées de façon jointive en plancher.

fr.wikipedia.org

Avant de devenir la couchette sur un bateau, le terme berth ne signale qu'une simple planche en claire-voie.

fr.wikipedia.org

L'ancienne entrée se faisait dans l'axe par un escalier de six marches, fermé par une porte de bois à claire-voie donnant sur un petit vestibule.

fr.wikipedia.org

En 1980, le vieux phare a été remplacé par une tour métallique à claire-voie, avec galerie et lanterne.

fr.wikipedia.org

Le phare actuel est une tour métallique à claire-voie, avec une balise de 14 m de haut, montée sur un socle en béton.

fr.wikipedia.org