Übersetzungen für „cygne“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

cygne [siɲ] SUBST m ZO

cygne

cisne m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les cygnes ont obtenu de lui qu'il les ramène à l'état d'humain.

fr.wikipedia.org

Le cygne, s'étant enquis de la raison de sa tristesse, l'assure qu'il les verra.

fr.wikipedia.org

À proximité, un lavoir classé et une pièce d'eau avec des cygnes, en plein village.

fr.wikipedia.org

D'azur, à un cygne d'argent nageant sur des ondes du même, et surmonté de trois molettes d'or, rangées en chef.

fr.wikipedia.org

Les locomotives restèrent en service jusqu'en 1952 et peuvent être considérées comme le chant du cygne des locomotives de traction.

fr.wikipedia.org

Des nichées de cygnes, colverts, poules d'eau, foulques et occasionnellement des cigognes, aigrettes, spatules, hérons... y évoluent en liberté.

fr.wikipedia.org

Dans une version bouriate, une femme-cygne a été obligée d'épouser un chasseur bouriate et ils ont onze enfants.

fr.wikipedia.org

La peinture de 144 × 171 cm a pour sujet un cygne tuberculé représenté en taille réelle, défendant son nid d'un chien.

fr.wikipedia.org

Ce disque constituera, publiquement, son chant du cygne.

fr.wikipedia.org

La théorie « tous les cygnes sont blancs », interdit, a priori, l'existence de cygnes d'une toute autre couleur (non-blancs).

fr.wikipedia.org