Übersetzungen für „démagogie“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

demagogia

démagogie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il prône un discours politique « économiquement réaliste » et dénué de « démagogie ».

fr.wikipedia.org

Aussi, il n’approuvait pas l’hypocrisie politique et fransquillonne, la démagogie et le communisme.

fr.wikipedia.org

Le terme grec δημοκρατία / democratia, pris dans un sens péjoratif, est dans ce cas traduit par « démagogie » ou « régime populaire ».

fr.wikipedia.org

À l'époque, cette appellation était censée marquer la démagogie de ce parti.

fr.wikipedia.org

La démagogie sécuritaire se nourrit de faits divers criminels pour faire croire qu’il s’agit de la réalité quotidienne.

fr.wikipedia.org

Un manifeste des colonels demande sa démission, l’accusant de démagogie.

fr.wikipedia.org

Cette politique d'éparpillement a été accusée de démagogie un mois avant les élections régionales de décembre 2015.

fr.wikipedia.org

Donc le "choix des hommes" doit passer par un triage effectif pour que le gouvernement se prémunisse contre la démagogie de ces mêmes hommes.

fr.wikipedia.org

Même s'il est jugé sympathique, on l'accuse aussi de populisme et de démagogie.

fr.wikipedia.org

Dans le second cas, tous ces grands intérêts étaient compromis par la prédominance inévitable de la plus fougueuse démagogie.

fr.wikipedia.org