Übersetzungen für „démence“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

démence [demɑ̃s] SUBST f

démence

demencia f

démence

locura f a fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ils peuvent s'intègrer alors à un tableau de pathologie psychiatrique : manie, délire, confusion mentale, démence.

fr.wikipedia.org

Les dernières années de sa vie sont marquées par la maladie, la dépression et des accès de démence.

fr.wikipedia.org

Ils s'intègrent alors à un tableau plus complexe : manie, délire, confusion mentale, démence.

fr.wikipedia.org

D'aucuns considèrent cet acte de démence comme une atteinte à l'ordre social.

fr.wikipedia.org

Les patients gardent un certain temps la capacité de vivre seul d'où le terme inapproprié de démence.

fr.wikipedia.org

Il est parvenu à un diagnostic de « démence naissante » mais n'a fait face à aucune sanction.

fr.wikipedia.org

Parmi les risques cardiovasculaires, il existe une corrélation directe avec les risques de démence.

fr.wikipedia.org

Auparavant, l'acquittement ne pouvait se plaider qu'en cas de démence évidente.

fr.wikipedia.org

De même, le critère sur la « déficience cognitive » est reformulée pour viser le « trouble neurocognitif majeur dégénératif (démence) ».

fr.wikipedia.org

Comment la démence et l'imbécillité ne changent pas l'état.

fr.wikipedia.org