Übersetzungen für „dénoter“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

dénoter [denɔte]

dénoter qc

denotar, ser signo de a/c

Beispielsätze für dénoter

dénoter qc

denotar, ser signo de a/c

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

S'il existe plusieurs groupes fonctionnels, un groupe devient le groupe principal et est dénoté comme suffixe.

fr.wikipedia.org

L'usage du jeu de mot dénotant généralement une distinction intellectuelle chez le plaisantin reste fréquent chez les personnes d'un certain âge.

fr.wikipedia.org

Les vieilles fermes, d'une architecture simple, dénotent le caractère utilitaire de ces constructions.

fr.wikipedia.org

L'opérateur ω {\displaystyle \omega } de répétition infinie est employé pour dénoter ou construire des mots infinis.

fr.wikipedia.org

Et effectivement, tous les verbes au passé dénotent une action achevée du point de vue de celui qui parle.

fr.wikipedia.org

Au lieu de dénoter sa valeur de vérité, la proposition dénote le sens d'une autre proposition.

fr.wikipedia.org

Notons qu'une expression régulière ne dénote qu'un seul langage, mais un même langage peut être dénoté par plusieurs expressions régulières différentes.

fr.wikipedia.org

Les rues du centre historique, étroites et tortueuses, avec des passages typiques dénotent la nombreuse population qui habitait dans ses murs.

fr.wikipedia.org

Les œuvres des années 1720-1730, constituées en grande partie de portraits en buste représentés de trois-quart, dénotent une plus grande recherche d'introspection.

fr.wikipedia.org

Les dimensions dénotent une monumentalité inhabituelle : 24,6 m de long, 10,6 m de large.

fr.wikipedia.org