Übersetzungen für „désabuser“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

désabuser [-e]

désabuser qn

desengañar

désabuser qn

abrirle los ojos a alg fam

Beispielsätze für désabuser

désabuser qn

desengañar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle est souvent désabusée mais a toujours eu assez de malice et d'ironie pour s'en sortir dans la vie.

fr.wikipedia.org

Six ans plus tard, la princesse désabusée et qui a le mal du pays veut divorcer.

fr.wikipedia.org

Après la réunification, désabusée, elle quitte la vie politique.

fr.wikipedia.org

Désabusée, elle garde quand même l'espoir de rencontrer l'âme sœur et refaire sa vie, comme les autres femmes de sa condition.

fr.wikipedia.org

Il la retrouve quelques années plus tard usée et désabusée.

fr.wikipedia.org

Le visage est sévère mais laisse apparaître une « note d'ironie quelque peu triste et désabusée ».

fr.wikipedia.org

Dès lors sa vie de marionnette désabusée toujours disposée à aider les autres touche à sa fin.

fr.wikipedia.org

Grandissant seule dans les ruines d'une station abandonnée, son caractère oscille perpétuellement entre une naïveté poétique et touchante, et une froideur cynique et désabusée.

fr.wikipedia.org

Il laissera une description désabusée des membres du cercle.

fr.wikipedia.org

Les membres des sociétés sportives locales, tristes et désabusés par la défaite, reprennent courage bien que leurs rangs se soient éclaircis.

fr.wikipedia.org