Übersetzungen für „goutte“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

goutte [gut] SUBST f

1. goutte:

goutte

gota f

goutte-à-goutte

gota a gota

2. goutte MÉD :

goutte

gota f

goutter [-e]

goutter

gotear

Beispielsätze für goutte

goutte à goutte

gota a gota

goutte-à-goutte

gota a gota

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La mandoline : c'est un tambourin ayant une forme proche de la goutte d'eau.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi des crochets qui ne sont pas du type « goutte d'eau » et qui permettent un accrochage à des ancrages permanents.

fr.wikipedia.org

Or les deux professeurs se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

fr.wikipedia.org

Les gouttes non chargées ne sont pas dirigées vers le support.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une source vauclusienne, c'est-à-dire que l'eau remonte par goutte du fond poreux, du fait de la nature karstique du sol.

fr.wikipedia.org

Le terrible mois de février s'écoula sans qu'il tombât une goutte d'eau.

fr.wikipedia.org

À plus grande échelle, la goutte est aplatie par la gravité et a la forme d'une flaque.

fr.wikipedia.org

Il a supervisé l'expérience de la goutte de poix pendant plus de cinquante ans.

fr.wikipedia.org

Ces deux arcs correspondent aux rayons lumineux ayant subi trois et quatre réflexions dans les gouttes d'eau.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène résulte d'interférences subies par la lumière lors de ses réflexions successives dans les gouttes d'eau.

fr.wikipedia.org