Übersetzungen für „impeccable“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

impeccable [ɛ̃pɛkablə] ADJ

impeccable

impecable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cette technique confère à la tête un fini impeccable qui rappelle la porcelaine.

fr.wikipedia.org

Elle possédait une technique impeccable de belcantiste (trilles, vocalises, notes piquées, appogiatures) ainsi qu'un tempérament théâtral qui pouvait provoquer le délire du public.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, son état n'est pas aussi impeccable que cette situation protégée donne à penser.

fr.wikipedia.org

Après avoir tourné autour du terrain douze minutes il effectua un atterrissage impeccable.

fr.wikipedia.org

Cela permet un arrêt sur image, un ralenti ou un accéléré impeccables.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1960, ses films, techniquement impeccables, perdirent ce qui faisait son originalité.

fr.wikipedia.org

Grâce à leur travail impeccable, nous avons pu accumuler durant les douze premiers rallyes une avance qui nous permet aujourd'hui de toucher au but.

fr.wikipedia.org

Aussi je vous envoie le « portrait de notre couple », devant une de ces curieuses maisons alsaciennes, en vous félicitant à nouveau de votre construction impeccable...

fr.wikipedia.org

Le peintre a préféré une exécution impeccable et de haute qualité, plutôt que l'originalité.

fr.wikipedia.org

Le papier, qui ne bouge pas, reste impeccable.

fr.wikipedia.org