Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „lauriers“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

laurier [lɔʀje] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les chenilles se nourrissent des arbres de la famille des lauriers, qui comprend le camphrier et les canneliers, et ont élargi leur gamme pour inclure les plantations de canneliers.
fr.wikipedia.org
Le plafond est construit avec des troncs de lauriers roses.
fr.wikipedia.org
Non pour nous tresser des lauriers, mais pour nourrir des débats souvent très techniques et pourtant éminemment politiques.
fr.wikipedia.org
Des massifs colorés de forsythias, lauriers, buis, cognassiers, deutzias, seringas et magnolias délimitent les carrés de tombes au nord.
fr.wikipedia.org
Ces contremarques sont retrouvées sur les types de pièces de six livres, les écus aux lauriers et les écus conventionnels.
fr.wikipedia.org
Il était spécialisé dans la culture en serre, notamment les azalées, camélias, grenadiers, lauriers roses, myrtes, et surtout les orangers, etc.
fr.wikipedia.org
La calotte ainsi que la branche de garde sont ornés de motifs (généralement frise de lauriers et motifs végétaux), la poignée peut être avec basane ou corne filigranée or.
fr.wikipedia.org
Cylindrique et couverts en faïence blanche, ils portent une inscription dans une couronne de lauriers fleuris.
fr.wikipedia.org
Dans les grandes armoiries, la couronne est remplacée par des lauriers, à la fois au-dessus du blason et à l'intérieur de celui-ci.
fr.wikipedia.org
La fumagine s'observe souvent sur les feuilles de plantes ornementales telles que les azalées, gardénias, camélias, lagerstroemias et lauriers.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski