Übersetzungen für „laxisme“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

laxisme [laksismə] SUBST m

laxisme

laxismo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il déclare même qu'il « est là pour faire gagner le monde du cheval » et que « 2012 est une année de transition, pas de laxisme ».

fr.wikipedia.org

Son éducation doit être cohérente sans brutalité mais sans laxisme.

fr.wikipedia.org

Il faut s'attaquer aux racines du mal : c'est fini le laxisme et la naïveté.

fr.wikipedia.org

Les policiers se plaignent d'un certain laxisme de la justice.

fr.wikipedia.org

Le projet était cependant fortement contesté pour son soi-disant laxisme face aux intérêts touristiques et immobiliers qui sont le moteur de la croissance économique régionale.

fr.wikipedia.org

Se défendant de tout laxisme, les autorités évoquent des effectifs policiers insuffisants avant l'apport de renforts qui ont sécurisé la ville.

fr.wikipedia.org

Ces associations critiquent le laxisme des états en matière de législation et de moyens alloués à la conservation des requins.

fr.wikipedia.org

Ils assuraient qu’elle avait contribué « à élargir le laxisme des mœurs et à aggraver la dénatalité ».

fr.wikipedia.org

Accusé de laxisme et d'incompétence, il est relevé de ses fonctions, dégradé et traduit en cour martiale.

fr.wikipedia.org

Des groupes de femmes dénoncent alors le laxisme des tribunaux ainsi que la légèreté de la peine.

fr.wikipedia.org