Übersetzungen für „marcheur“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

marchador

marcheur m , -euse f

andariego

bon marcheur, bonne marcheuse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le territoire de la commune dispose de chemins de randonnées pour les marcheurs, vététistes et cavaliers.

fr.wikipedia.org

Il s’y rend à pied, ces déplacements répétés étant à l’origine de sa réputation de grand marcheur.

fr.wikipedia.org

Au vu du contexte de réussite nationale des marcheurs, la droite jurassienne résiste plutôt bien.

fr.wikipedia.org

Le parcours de 7,9 km jusqu'au sommet dure environ deux heures et demie, à adapter selon la condition physique du marcheur.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un marchand et sa très belle fille se joignent aux marcheurs, la fable du moine prend une dimension aussi étrange que fascinante.

fr.wikipedia.org

Bon marcheur, il peut réaliser de longs déplacements lors des transhumances.

fr.wikipedia.org

Il a été surnommé « le marcheur infatigable de la gauche » à cause de sa participation à de très nombreuses manifestations, joignant philosophie et histoire vécue.

fr.wikipedia.org

Chaque unité appartient à un type : infanterie, marcheurs, véhicules ou titans, ce qui lui confère des règles de mouvement particulières.

fr.wikipedia.org

L'animal avait 6 doigts, et ses membres ressemblent plus à des pagaies aquatiques qu'à des pattes marcheuses.

fr.wikipedia.org

Ces vaisseaux relativement fragiles ont un atout de poids, ils peuvent se transformer en marcheur de combat.

fr.wikipedia.org