Übersetzungen für „ouvrier“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

I . ouvrier [uvʀije] ADJ, ouvrière [-ɛʀ]

ouvrier

obrero, -a

II . ouvrier [uvʀije] SUBST m, f

ouvrier

obrero, -a m, f

ouvrier qualifié

obrero m cualificado

Beispielsätze für ouvrier

ouvrier agricole

trabajador m agrícola

ouvrier qualifié

obrero m cualificado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle naît dans une famille de la classe ouvrière : son père est docker et syndicaliste.

fr.wikipedia.org

Plus tard, de nombreuses sociétés se forment sous l'égide du socialisme qui œuvre au progrès matériel et intellectuel de la classe ouvrière.

fr.wikipedia.org

La place grandissante de la classe ouvrière puis salariée va gagner en visibilité dans l’opinion publique.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers des grands travaux semblent aussi bien traités.

fr.wikipedia.org

Au final, l'expérience est pleinement réussie pour les enfants de la première génération d'ouvriers principalement.

fr.wikipedia.org

Cela permet d'ancrer et de construire un paysage ouvrier indianiste.

fr.wikipedia.org

La ville est reconstruite par des prisonniers de guerre et des milliers d'ouvriers soviétiques.

fr.wikipedia.org

Cette recomposition a des effets sur le comportement de la classe ouvrière locale.

fr.wikipedia.org

Les femmes girmits étaient exploitées non seulement par les ouvriers, mais aussi par les contremaîtres coloniaux.

fr.wikipedia.org

La reine est, à l'origine, une larve choisie par les abeilles ouvrières.

fr.wikipedia.org