Übersetzungen für „persécuteur“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

perseguidor POL , REL

persécuteur m , -trice f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

C'est une des trois personnes de la triade victime-sauveur-persécuteur décrite en analyse transactionnelle.

fr.wikipedia.org

Sa réputation de persécuteur d'opposants politiques a survécu tout au long de sa carrière politique.

fr.wikipedia.org

Affirmatif : un persécuteur devrait être encouragé à demander ce qu’il veut, à s’affirmer, mais pas à punir.

fr.wikipedia.org

Deux éléments centraux sont définis : l'individu pense que quelqu'un lui porte ou lui a porté préjudice ; il pense que son persécuteur va lui porter préjudice.

fr.wikipedia.org

Le persécuteur peut ne pas être une personne.

fr.wikipedia.org

La survie des trois quarts tient autant à l'inefficacité des persécuteurs qu'à des actions de sauvetage.

fr.wikipedia.org

Il est arrêté en avril suivant comme suspect, « persécuteur de patriote et corrupteur de l’esprit publics ».

fr.wikipedia.org

Que leurs paroles et leurs gestes de pardon envers leurs persécuteurs nous poussent à travailler inlassablement à la miséricorde, la réconciliation et la coexistence pacifique.

fr.wikipedia.org

Ses populations libres, non recensées fuyant au besoin leurs habitations sommaires pour d'autres repères moins accessibles, évitent plus qu'ils ne combattent leurs possibles persécuteurs.

fr.wikipedia.org

On voit bien que l'efficacité du réseau se doublait d'une ironie cinglante envers le pouvoir considéré comme persécuteur.

fr.wikipedia.org