Übersetzungen für „reconquérir“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

reconquérir [ʀ(ə)kõkeʀiʀ]

reconquérir

reconquistar

reconquérir fig

recuperar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Barbara va tenter de le reconquérir à tout prix.

fr.wikipedia.org

Leurs prétendants respectifs les suivent et font tout ce qu'ils peuvent pour les reconquérir.

fr.wikipedia.org

Il cachera ce gain à ses proches afin de pouvoir mettre en place sa revanche et reconquérir sa belle.

fr.wikipedia.org

Hardy se porte alors candidat pour reconquérir son ancien siège.

fr.wikipedia.org

Yannick ne peut pas reconquérir son titre national.

fr.wikipedia.org

Malgré ça, il essaye hardiment de la reconquérir.

fr.wikipedia.org

Aspelta réussit cependant à reconquérir le terrain perdu.

fr.wikipedia.org

Robin parviendra-t-il à reconquérir le cœur de la belle héritière ?

fr.wikipedia.org

Le navire fut utilisé pour transporter de l'équipement à la force expéditionnaire britannique, envoyée pour reconquérir les îles.

fr.wikipedia.org

Il échoue à le reconquérir, en mai 2012.

fr.wikipedia.org