Übersetzungen für „rhum“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

rhum [ʀɔm] SUBST m

rhum

ron m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Son amendement visant à aligner la taxation des rhums en outre-mer sur le régime fiscal de la métropole a été adopté.

fr.wikipedia.org

On le trouve, à l'état naturel, en faibles quantités dans le rhum et dans les raisins endommagés par la grêle.

fr.wikipedia.org

L'or et le rhum coulent à flots dans les dizaines de tavernes, salles de jeux et lupanars.

fr.wikipedia.org

Par sa texture, très fondante, il ressemble beaucoup aux babas au rhum.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il fut encore forcé de payer avec du rhum des travaux publics en raison d'un manque de devises.

fr.wikipedia.org

Faute d'eau, il boit tout le rhum qui restait dans son flacon et ne peut plus se soutenir.

fr.wikipedia.org

Ce partenariat public-privé, qui fit augmenter le prix du rhum, fut très impopulaire et mit fin à de telles transactions pendant un certain temps.

fr.wikipedia.org

Sur le domaine est également produit un rhum appelé cœur de chauffe.

fr.wikipedia.org

L'exploitation est ensuite rachetée à plusieurs reprises, passant d'une activité sucrière à la production de rhum jusque dans les années 1950 lorsqu'elle cesse toute activité.

fr.wikipedia.org

Le tout était agrémenté d'une demi-pinte de rhum dilué par jour et 1 kg de tabac par mois.

fr.wikipedia.org