Übersetzungen für „sacristie“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

sacristie [-i] SUBST f

sacristie

sacristía f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La sacristie et un bas-côté occupent le côté nord.

fr.wikipedia.org

Vers 1857, on y a ajouté la sacristie et la chapelle nord.

fr.wikipedia.org

Les sœurs diront qu'elle a rempli les différentes tâches qui lui sont affectées (porterie, sacristie, aide-cuisinière) de façon admirable.

fr.wikipedia.org

La sacristie est construite à l’angle du croisillon sud et du chœur.

fr.wikipedia.org

Au 18 siècle, les vêtements liturgiques se multiplient, et la sacristie médiévale où étaient conservés vases sacrés, vêtements, livres et reliques devient trop exiguë.

fr.wikipedia.org

Du bras sud du transept, les moines accédaient directement à la sacristie.

fr.wikipedia.org

Sous ce dernier sont situés la sacristie, la salle capitulaire et la bibliothèque.

fr.wikipedia.org

Une sacristie rectangulaire est accolée au chœur, au nord-est.

fr.wikipedia.org

On le voit accroché par-dessus la clôture de la sacristie, sur le mur occidental du croisillon nord.

fr.wikipedia.org

L'aile orientale comportait initialement au rez-de-chaussée la sacristie, le chartrier et la salle capitulaire.

fr.wikipedia.org