Übersetzungen für „sublime“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

sublime [syblim] ADJ

sublime

sublime

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Mais le sublime ne produit pas de sentiment de plaisir mais d’admiration et de respect.

fr.wikipedia.org

La pointe du triangle est constituée seulement de quelques individus qui apportent aux hommes le pain sublime.

fr.wikipedia.org

Dans tous ces morceaux on trouve un chant moelleux et large, gracieux et sublime.

fr.wikipedia.org

Quel hommage sublime à celle qui fut autant admirée que critiquée !

fr.wikipedia.org

Toutefois elle peut varier lorsque la glace des pôles se sublime (notamment le dioxyde de carbone).

fr.wikipedia.org

Sublime finit par s'emparer de son corps et détruit quasiment toutes les formes de vie terrestres en 150 ans, excepté celles qu'il a créées.

fr.wikipedia.org

Mais, fin sublime, il est emmené par les spectres des grands brigands passés et trépassés, vers sa dernière demeure.

fr.wikipedia.org

Il sublime dans l'art de la composition son besoin de résistance.

fr.wikipedia.org

Il introduit également un concept de femme angélique, qui ennoblit l'âme de l'homme et la sublime.

fr.wikipedia.org

C'est cet élan créateur qui, passant par une aventure verbale, peut le faire atteindre au sublime.

fr.wikipedia.org