Übersetzungen für „surimpression“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

sobreimpresión

surimpression f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour la première fois, des effets visuels furent employés pour mettre en valeur les artistes : gros plans, travellings, surimpressions des images et filtres animés.

fr.wikipedia.org

Son image reste longtemps en surimpression sur celle du champ de maïs, que l'on découvre.

fr.wikipedia.org

Il existe des épisodes entiers en image négative et d'autres en surimpression.

fr.wikipedia.org

La surimpression est obtenue par un second passage de la pellicule dans la caméra.

fr.wikipedia.org

Plus de 90 % du film est fait à partir de trucages (animation en volume, surimpression, composition de plan...).

fr.wikipedia.org

Le procédé de la surimpression eut un moment de gloire avec les cinéastes des années 1920, influencés par le surréalisme.

fr.wikipedia.org

Elle est traversée par des motifs formels répétés : travellings vertigineux, surimpressions, expérimentations sonores et montage segmentant le temps et le récit.

fr.wikipedia.org

La surface du dôme n'a que peu de petits cratères en surimpression, ce qui indique qu'il a été modifié ensuite.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1980 et 1990, il utilise les mouvements en surimpression qui se déploient sur toute la surface de ses toiles.

fr.wikipedia.org

Il y a de la fin d'une scène au début de la suivante des surimpressions d'une longueur et d'une beauté à couper le souffle.

fr.wikipedia.org