Übersetzungen für „ténèbres“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

ténèbres [tenɛbʀə] SUBST f/pl

ténèbres

tinieblas f/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Shadow enferme celui-ci dans le sceptre des ténèbres avant de retourner dans le présent.

fr.wikipedia.org

Je pensais seulement que les ténèbres sont belles aussi.

fr.wikipedia.org

Hadès s'apprête à recouvrir le monde de ténèbres et à en finir avec les deux chevaliers d'or.

fr.wikipedia.org

Qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie.

fr.wikipedia.org

À l’exception de Musique dans les ténèbres, ses films sont rejetés par la critique qui les trouve subversifs et immatures.

fr.wikipedia.org

Sa vision est adaptée, et il peut voir dans les ténèbres absolues.

fr.wikipedia.org

Le soir, est célébré un office des ténèbres, chanté en latin.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les volumes se détachent en pleine lumière sur les ténèbres qui les environnent.

fr.wikipedia.org

Et les ténèbres ne l'ont point étouffée est une autre traduction possible du texte.

fr.wikipedia.org

À la faveur des ténèbres de l’ignorance, cette erreur grossière dura mille ans.

fr.wikipedia.org