Übersetzungen für „vachette“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

vachette [vaʃɛt] SUBST f (cuir)

vachette

becerro m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour les fabriquer, il utilise des cuirs raffinés, aussi bien classiques (cuir de vachette et de chevreau) qu’exotiques comme le crocodile.

fr.wikipedia.org

Il est important de ne pas saisir la vachette par les cornes, sous peine de se faire rouer de coups par les locaux.

fr.wikipedia.org

Le jeu consiste à attirer la vachette dans l'eau.

fr.wikipedia.org

L'artisan choisit ses dépouilles de vachettes à l'abattoir pour obtenir les peaux les plus adaptées à la fabrication des gants.

fr.wikipedia.org

Fêtes joyeuses et vives qui voient le lâcher de vachettes dans les rues.

fr.wikipedia.org

Il existe d'autres noms désignant des groupes particuliers comme le broutard, le culard, la vachette, taure, etc.

fr.wikipedia.org

Pendant l'hiver, ils rôdaient autour des ganaderías, attendant qu'on les laisse toréer une vachette à l'occasion d'une tienta.

fr.wikipedia.org

La cinquième partie est un jeu avec la « vachette ».

fr.wikipedia.org

Le revêtement a évolué selon les modes et les techniques industrielles : simili, velours, vachette ou bycast plus récemment.

fr.wikipedia.org

Parmi celles-ci, une course de vachettes.

fr.wikipedia.org