Übersetzungen für „valoriser“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

valoriser [-e]

valoriser

valorizar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les troupeaux d'ovins pourraient être conservés à l'identique voire augmentés car ils peuvent valoriser des pâturages extensifs en milieux peu valorisables pour d'autres espèces.

fr.wikipedia.org

Ces produits, généralement valorisés en alimentation animale, représentent en moyenne 1 % du volume de grains traités.

fr.wikipedia.org

Il a également l’idée de s’adresser à de grands artistes de son temps pour valoriser ses produits et sa marque.

fr.wikipedia.org

Elles doivent être valorisées par rapport aux compétences administratives.

fr.wikipedia.org

Une condition nécessaire pour que le bien composite à valoriser puisse être réduit à ses constituants est que le marché valorise ces parties constituantes.

fr.wikipedia.org

L'acteur pour se valoriser n'a d'autres ressources que le collectif.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces constructions patronymiques avaient pour fonction de valoriser leur porteur.

fr.wikipedia.org

Ils sont souvent valorisés en prairies naturelles ou par l’implantation de cultures de printemps.

fr.wikipedia.org

Le terme a parfois eu des connotations péjoratives mais il est de nouveau valorisé.

fr.wikipedia.org

Seul le bac sera valorisé dans les années 1980.

fr.wikipedia.org