upplýsingar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für upplýsingar im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Angabe

upplýsingar f Pl

es gibt bisher keine genaueren Angaben

til þessa hafa engar nánari upplýsingar borist

Angaben machen über/zu

gefa upplýsingar um

Angaben zur Person geh

persónulegar upplýsingar

Telefonauskunft

upplýsingar f Pl um símanúmer

Rechtsmittelbelehrung

upplýsingar f um lagaúrræði

Touristeninformation

upplýsingar f Pl fyrir ferðamenn

Daten

upplýsingar f Pl

Fehlinformation

villandi upplýsingar f Pl

zur Kenntnisnahme

til upplýsingar

Aufschluss

upplýsingar f Pl

[jdm] Aufschluss [über jdn/etw] geben

veita [e-m] upplýsingar [um e-ð]

eine telefonische Auskunft

upplýsingar símleiðis

Auskunft über +Akk

upplýsingar f Pl um +Akk

eine Auskunft

upplýsingar

nähere Auskunft

nánari upplýsingar

[jdm] eine Auskunft geben

veita [e-m] upplýsingar

upplýsingar Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Mutter-Kind-Pass

heilsufarsskrá f (hefti sem inniheldur upplýsingar um meðgöngutímann og ungbarnaeftirlitið)

Rechtsmittelbelehrung

upplýsingar f um lagaúrræði

es gibt bisher keine genaueren Angaben

til þessa hafa engar nánari upplýsingar borist

vorab einige Informationen

nokkrar upplýsingar til að byrja með

Touristeninformation

upplýsingar f Pl fyrir ferðamenn

Telefonauskunft

upplýsingar f Pl um símanúmer

Landeskunde

landafræði f kein Pl (upplýsingar um staðhætti, sögu og menningu tiltekins lands)