Übersetzungen für „çığlık“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

ciglio [ˈʧiːʎo] SUBST m il

1. ciglio < fpl ciglia>:

ciglio

(Augen)Wimper f

senza battere ciglio fpl ciglia

ohne mit der Wimper zu zucken

2. ciglio < mpl cigli>:

ciglio

Rand m

ciglio della strada mpl cigli

Straßenrand m

cigolio [ʧigoˈliːo] SUBST m il

cigolio

Quietschen nt

cigolio

Knarren nt

chiglia [ˈkiːʎa] SUBST f la

chiglia

Kiel m

figli [ˈfiːʎi] SUBST mpl i

1. figli:

figli

Kinder pl

2. figli (maschi):

figli

Söhne pl

biglia

biglia → bilia

Siehe auch: bilia

bilia [ˈbiːlja] SUBST f la

1. bilia:

bilia

Murmel f

2. bilia:

bilia (biliardo)

Billardkugel f

bilia (buca)

Billardloch nt

figlia [ˈfiːʎa] SUBST f la

1. figlia:

figlia

Tochter f

2. figlia (ragazza):

figlia

Mädchen nt

3. figlia (cedola):

figlia

Abschnitt m

figlia

Coupon m

figlio <pl figli> [ˈfiːʎo] SUBST m il

1. figlio:

figlio

Kind nt

2. figlio (maschio):

figlio

Sohn m

3. figlio (ragazzo):

figlio

Junge m

Wendungen:

figlio della fortuna

Glückskind nt

figlio di migranti

Migrantenkind nt

figlio di mamma pej

Muttersöhnchen nt

figlio di papà pej

Sohn m aus reichem Haus

figlio unico

Einzelkind nt

giglio <pl gigli> [ˈʤiːʎo] SUBST m il

giglio

Lilie f

giglio rosso

Feuerlilie f

miglio <pl migli> [ˈmiːʎo] SUBST m il BOT

miglio

Hirse f

piglio [ˈpiːʎo] SUBST m il

1. piglio:

piglio

Miene f

2. piglio fig :

piglio

Ton(fall) m

tiglio <pl tigli> [ˈtiːʎo] SUBST m il

1. tiglio BOT :

tiglio

Linde f

2. tiglio (fibra):

tiglio

Faser f

cigliato ADJ

cigliato

Wimper-

ciglione SUBST m il (di precipizio)

ciglione

Rand m

ciclico <mpl -ci, fpl -che> [ˈʧiːkliko] ADJ

1. ciclico:

ciclico

zyklisch, Zyklus-

2. ciclico (circolare):

ciclico

Kreis-, kreisförmig

cimelio <-li> SUBST m il

cimelio

Zimelie f

cimelio

Zimelium nt

briglia [ˈbriːʎa] SUBST f la

1. briglia:

briglia

Zügel m

briglia

Zaum m

a briglia sciolta

mit schleifenden Zügeln

a briglia sciolta fig

zügellos

2. briglia MECH :

briglia

Mitnehmer m

3. briglia (flangia):

briglia

Flansch m

triglia [ˈtriːʎa] SUBST f la ZOOL

triglia

Meer-, Seebarbe f

cigno [ˈʧiːɲo] SUBST m il

cigno

Schwan m

cigolare [ʧigoˈlaːre] VERB intr + av

cigolare

quietschen, knarren

griglia KONTR

Benutzereintrag

fare una grigliata

grillen