Übersetzungen für „Attests“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

attesa [aˈtteːza] SUBST f l'

1. attesa:

attesa

Warten nt

sala d'attesa

Wartesaal m

sala d'attesa

Wartezimmer nt

tempi di attesa

Wartezeiten pl

2. attesa (tempo):

attesa

Wartezeit f

3. attesa fig :

attesa

Erwartung f

in attesa di

in Erwartung

attese

Erwartung f

atteso [aˈtteːzo] ADJ

atteso

ersehnt, erwartet

I . attenti [aˈttɛnti] INTERJ

1. attenti:

attenti

Achtung! Vorsicht!

2. attenti MIL :

attenti

stillgestanden!

II . attenti [aˈttɛnti] SUBST m l' MIL

attenti

Habtachtstellung f

mettersi sull’attenti

strammstehen

attento [aˈttɛnto] ADJ

1. attento:

attento

aufmerksam, wach

2. attento (accurato):

attento

sorgfältig, gewissenhaft

Wendungen:

stare attento a qn/qc

auf jdn/etw aufpassen

attestare [atteˈstaːre] VERB trans

1. attestare:

attestare

bezeugen

2. attestare (dimostrare):

attestare

beweisen

3. attestare (documentare):

attestare

bescheinigen, bestätigen

attestato [atteˈstaːto] ADJ

attestato

nachweisbar, bezeugt

attero ADJ

attero → aptero

Siehe auch: aptero

aptero ADJ ZOOL

aptero

flügellos

insetto aptero

flügelloses Insekt

attinsi, attinto

attinsi → attingere

Siehe auch: attingere

attingere [aˈttinʤere] VERB trans

1. attingere:

attingere

schöpfen

attingere acqua alla fonte

Wasser aus dem Brunnen schöpfen

2. attingere fig :

attingere

beziehen, entnehmen

3. attingere fig :

attingere

zurückgreifen

attingere ai propri risparmi

auf seine Ersparnisse zurückgreifen

attrito [aˈttriːto] SUBST m l'

attrito

Reibung f

forza di attrito

Reibungskraft f

ateista <-i, -e> SUBST m/f l'

ateista → ateo

Siehe auch: ateo

I . ateo (atea) [ˈaːteo] SUBST m/f l'

ateo (atea)

Atheist m , -in f

II . ateo [ˈaːteo] ADJ

ateo

atheistisch