Übersetzungen für „Filmcollage“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

collage [koˈllaʒ] SUBST m il inv

collage

Collage f

I . incollare [iŋkoˈllaːre] VERB trans

1. incollare:

incollare

leimen, kleben

2. incollare IT :

incollare

einfügen

taglia e incolla

ausschneiden und einfügen

II . incollare [iŋkoˈllaːre] VERB

1. incollare:

incollarsi

kleben

2. incollare:

incollarsi (uno con l’altro)

kleben bleiben

Wendungen:

incollarsi a qn/qc fig

an jdm/etw kleben

filmologia SUBST f la

filmologia

Filmkunde f

bricolage [brikoˈlaʒ] SUBST m il inv

bricolage

Basteln nt

bricolage

Bastelarbeit f

bricolage

Heimwerkerei f

filmare [filˈmaːre] VERB trans

1. filmare:

filmare

filmen

2. filmare (ridurre a film):

filmare

verfilmen

I . scollare [skoˈllaːre] VERB trans MODE

scollare

ausschneiden

II . scollare [skoˈllaːre] VERB

scollarsi

Kleider mit Dekolleté tragen

I . accollare [akkoˈllaːre] VERB trans

accollare

aufbürden, aufhalsen

II . accollare [akkoˈllaːre] VERB

accollarsi

übernehmen

accollarsi la responsabilità di qc

die Verantwortung für etw übernehmen

decollare [dekoˈllaːre] VERB intr + av FLUG

decollare

abheben

decollare fig

starten