Übersetzungen für „Inhibitoren“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . inibitore [inibiˈtoːre] ADJ

inibitore

hemmend

perdere ogni freno inibitore

jegliche Hemmschwelle verlieren

II . inibitore [inibiˈtoːre] SUBST m l'

inibitore

Hemmer m

inibitore

Hemmstoff m

inibitorio <-ri, -rie> ADJ

1. inibitorio (che vieta):

inibitorio

verbietend, Verbots-

provvedimento inibitorio

verbietende Maßnahme

2. inibitorio PSIC :

inibitorio

hemmend, Hemm-

freno inibitorio

Hemmschwelle f

I . debitore [debiˈtoːre] ADJ

1. debitore:

debitore

schuldig

ti sono debitore di un favore

ich bin dir einen Gefallen schuldig

2. debitore:

debitore

dankbar

gli sarò per sempre debitore

ich werde ihm immer dankbar sein

II . debitore (debitrice) [debiˈtoːre] SUBST m/f il/la

debitore (debitrice)

Schuldner m , -in f

condebitore SUBST m il

condebitore

Mitschuldner m

dicitore SUBST m il

dicitore

Rezitator m

dicitore

Vortragende m iron

essere un fine dicitore

ein Vortragskünstler sein