Übersetzungen für „Konverterstahl“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . convertire [konverˈtiːre] VERB trans

1. convertire REL :

convertire

bekehren

convertire qn al cristianesimo

jemanden zum Christentum bekehren

2. convertire (trasformare):

convertire

ver-, umwandeln

convertire l’energia in calore

Energie in Wärme umwandeln

3. convertire WIRTSCH :

convertire

umtauschen, umrechnen

4. convertire IT :

convertire

übertragen, konvertieren

II . convertire [konverˈtiːre] VERB

convertirsi

sich bekehren

convertirsi (trasformarsi)

sich ver-, umwandeln

convertito (convertita) [konverˈtiːto] SUBST m/f il/la

convertito (convertita)

Bekehrte m/f

convertito (convertita)

Konvertit m , -in f

convertitore [konvertiˈtoːre] SUBST m il

2. convertitore:

convertitore

Konverter m

Wendungen:

convertitore di frequenza

Frequenzwandler m

conversa SUBST f la

conversa

Laienschwester f

I . invertebrato [inverteˈbraːto] ADJ

invertebrato

wirbellos

II . invertebrato [inverteˈbraːto] SUBST m l'

invertebrato

Wirbellose m

conversare [konverˈsaːre] VERB intr + av

conversare

sich unterhalten, plaudern

conversare di qc

sich über etw (akk) unterhalten

convergere [koˈnvɛrʤere] VERB intr + es

1. convergere:

convergere

zusammenlaufen

2. convergere fig :

convergere

übereinstimmen

convergente [konverˈʤɛnte] ADJ

convergente

übereinstimmend, sich überschneidend

convergenza [konverˈʤɛntsa] SUBST f la

1. convergenza:

convergenza

Konvergenz f

convergenza

Übereinstimmung f

2. convergenza AUTO :

convergenza

Spur f

mettere a punto la convergenza

die Spur einstellen