Übersetzungen für „Ladungen“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

Schengen [ˈʃɛŋgen] SUBST f la

accordo di Schengen POL

Schengener Abkommen nt

ladano SUBST m il

ladano

Hausen m

ladina SUBST f la

ladina

Ladinerin f

I . ladino [laˈdiːno] ADJ

ladino

ladinisch

II . ladino (ladina) [laˈdiːno] SUBST m/f il/la

ladino (ladina)

Ladiner m , -in f

ladino [laˈdiːno] SUBST m il (lingua)

ladino

Ladinisch(e) nt

laddove [laˈddoːve] KONJ

1. laddove:

laddove

wo (doch), während

2. laddove (qualora):

laddove

falls, sofern

ladrone (ladrona) [laˈdroːne] SUBST m/f il/la

1. ladrone:

ladrone (ladrona)

Straßenräuber m , -in f

2. ladrone (Bibel):

ladrone (ladrona)

Schächer m

ladruncolo (ladruncola) [laˈdruŋkolo] SUBST m/f il/la

ladruncolo (ladruncola)

kleiner Dieb m

ladruncolo (ladruncola)

kleine Diebin f

I . radunare [raduˈnaːre] VERB trans

1. radunare:

radunare

(ver)sammeln, vereinigen

2. radunare (animali):

radunare

zusammentreiben

3. radunare (cose):

radunare

zusammentragen

4. radunare (accumulare):

radunare

anhäufen

II . radunare [raduˈnaːre] VERB

radunarsi

sich (ver)sammeln

radunarsi

sich besammeln

radunata [raduˈnaːta] SUBST f la

1. radunata:

radunata

Versammlung f

2. radunata MIL :

radunata

Sammeln nt

adunco <mpl -chi, fpl -che> [aˈduŋko] ADJ

adunco

hakenförmig, Haken-, krumm

naso adunco

Hakennase f