Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „Schisshase“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

schifare: I. Verb II. Verb
schivare: Verb
schienale: Nomen
schierare: I. Verb II. Verb
schiumare: I. Verb II. Verb
schiappa: Nomen
schiatta: Nomen
schifoso: Adjektiv und Adverb
schivata: Nomen
schifato: Adjektiv und Adverb
schiarire: I. Verb II. Verb III. Verb
schiavone: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
schidione: Nomen
schienata: Nomen
schiniere: Nomen
schiudere: I. Verb II. Verb
schiumoso: Adjektiv und Adverb
schizoide: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
schiodare: Verb
schizzare: Verb

Meintest du vielleicht: schiumare , schierare , schienale , schizzare , schiodare , schivare , schifare , schizoide , schiumoso , schiudere , schiniere , schienata , schidione , schiavone , schiarire , schifato , schivata , schifoso , schiatta und schiappa

I . schifare [skiˈfaːre] VERB trans

1. schifare:

2. schifare (fare schifo):

anekeln, anwidern

II . schifare [skiˈfaːre] VERB

schifarsi di qn/qc

sich vor jdm/etw ekeln

schivare [skiˈvaːre] VERB trans

1. schivare:

schivare qc

etw (dat) ausweichen

schivare qc (sfuggire)

etw (dat) entkommen

2. schivare (persone):

schienale [skjeˈnaːle] SUBST m lo

1. schienale:

2. schienale GASTR :

Rückenstück nt

I . schierare [skjeˈraːre] VERB trans

1. schierare:

2. schierare (allineare):

II . schierare [skjeˈraːre] VERB

1. schierare:

sich aufstellen

2. schierare:

schierarsi (mettersi in fila)

3. schierare:

schierarsi con qn fig

für jemanden Partei ergreifen

4. schierare:

schierarsi dalla parte di qn

sich auf jemandes Seite stellen

Wendungen:

schierarsi contro qc

gegen etw auftreten

I . schiumare [skjuˈmaːre] VERB trans

den Schaum abschöpfen von

II . schiumare [skjuˈmaːre] VERB intr

schiappa [ˈskjappa] SUBST f la fam

Niete f

Flasche f

schiatta SUBST f la lett

discendere da nobile schiatta

adliger Abstammung sein

schifoso [skiˈfoːso] ADJ

1. schifoso:

ek(e)lig, ekelhaft

2. schifoso (di persona):

3. schifoso (ripugnante):

fies

Wendungen:

una fortuna schifosa

ein unverschämtes Glück

schivata [skiˈvaːta] SUBST f la

schifato [skiˈfaːto] ADJ

angeekelt, angewidert

I . schiarire [skjaˈriːre] VERB trans

1. schiarire:

aufhellen, heller machen

Wendungen:

schiarire la voce

II . schiarire [skjaˈriːre] VERB intr

1. schiarire:

Wendungen:

schiarisce unpers

es hellt sich auf

III . schiarire [skjaˈriːre] VERB

sich aufhellen, hell werden

schiarirsi le idee

seine Gedanken ordnen

I . schiavone SUBST m lo

II . schiavone ADJ

schidione SUBST m lo

schienata SUBST f la

1. schienata:

2. schienata SPORT :

Schultern nt

schiniere SUBST m lo

I . schiudere [ˈskjuːdere] VERB trans

leicht öffnen, halb aufmachen

II . schiudere [ˈskjuːdere] VERB

1. schiudere:

Wendungen:

schiudersi fig

sich aufschließen, sich erschließen

schiumoso [skjuˈmoːso] ADJ

1. schiumoso:

2. schiumoso (simile a schiuma):

I . schizoide ADJ

II . schizoide SUBST m/f lo/la

Schizoide m/f

schiodare VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

schiodare qc (togliere i chiodi)

die Nägel aus etwas herausziehen

schizzare VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

schizzare übtr

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski