Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „abbandona“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „abbandona“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gladys scopre la verità solo dopo che il suo seduttore l'abbandona con tra le braccia un bambino.
it.wikipedia.org
Gradgrind abbandona l'utilitarismo alla luce della vicenda che ha coinvolto suo figlio.
it.wikipedia.org
Terminati i soldi, abbandona quella breve parentesi di vita dorata e ritorna all'edicola.
it.wikipedia.org
Agnes abbandona la comunità e trova i rifugiati morti.
it.wikipedia.org
Infine, sempre più insoddisfatto dei suoi compagni che, spossati dalla fatica, non riescono a tenergli dietro, li abbandona in mezzo al bosco.
it.wikipedia.org
Gennaro, svergognato di fronte ai presenti, e offeso per quello che voleva far passare per uno scherzo innocente, abbandona il tetto coniugale per farla finita con una vita di incomprensioni.
it.wikipedia.org
Il gentiluomo decide quindi di non approfittare della situazione e abbandona la stanza senza svegliare la sonnambula.
it.wikipedia.org
L'ultimo romanzo dannunziano abbandona il tema dell'esteta decadente, per allacciarsi alla nuova corrente novecentesca del futurismo.
it.wikipedia.org
In caso di espulsione (cartellino rosso) o doppia ammonizione il giocatore abbandona definitivamente il campo.
it.wikipedia.org
L'en passant è legato alla caratteristica del pedone di spostarsi di due case quando abbandona la sua posizione di partenza.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski