Übersetzungen für „afflosciano“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

die Pflanzen schlappen in der Hitze +haben

le piante si afflosciano al caldo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le foglie sono lucenti e dotate di lamine espanse, sprovviste delle fibre legnose e in caso di siccità si afflosciano e cadono in breve tempo, limitando lo spreco di risorse.

it.wikipedia.org

In seguito si afflosciano e si ricoprono di picnidi, osservabili come pustole bruno – violacee che a maturità diventano bianchi, da cui il nome di carie bianca.

it.wikipedia.org

Vedendolo, le veggenti sono colte da visioni sparse che preannunciano il suo martirio e il suo trionfo sugli dei pagani, dopodiché, una dopo l'altra, si afflosciano al suolo.

it.wikipedia.org