Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „agganciato“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . agganciare [aggaˈnʧaːre] VERB trans

2. agganciare TEL :

II . agganciare [aggaˈnʧaːre] VERB

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il parapendio invece consiste in un'ala (detta vela) dalla struttura non rigida alla quale il pilota è agganciato in posizione "seduta".
it.wikipedia.org
Per risolvere problema furono aggiunti ad un drone bersaglio quattro appositi riflettori di segnali radar, e il drone fu regolarmente agganciato dal radar ed abbattuto.
it.wikipedia.org
Nulla vieta invece che a un veicolo trainante possa avere agganciato in alternativa più di un carrello appendice.
it.wikipedia.org
Al secondo anno, ha scambiato obbligazioni convertibili e ha agganciato una parabola satellitare al tetto del suo dormitorio.
it.wikipedia.org
Una spilla è un oggetto di gioielleria o bigiotteria decorativo disegnato per essere agganciato su un capo dell'abbigliamento come giacche, bluse, camicie o vestiti.
it.wikipedia.org
Il pignone era agganciato ad una corona montata al centro dell'asse delle ruote.
it.wikipedia.org
Il mancato funzionamento di tre bulloni esplosivi comportò l'incompleta separazione dello stadio esaurito che rimase agganciato per una semicirconferenza al terzo stadio.
it.wikipedia.org
Inoltre, questo modello è fissato alla base solo sul retro tramite un morsetto agganciato su una rientranza.
it.wikipedia.org
Quest'aria comunque fu ben presto evasa dall'apertura dietro la nuca (cioè dove viene agganciato il casco) ed inoltre dell'acqua iniziò ad entrare dalle aperture per le tubazioni di rifornimento d'ossigeno.
it.wikipedia.org
È possibile aggiungere all'impianto un generatore di sincronismi tri-level a sua volta agganciato al generatore standard.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski