Übersetzungen für „agitazioni“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

agitazione [aʤitaˈtsjoːne] SUBST f l'

1. agitazione:

agitazione

Auf-, Erregung f

2. agitazione POL :

agitazione

Aufruhr m

agitazione

Agitation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Partecipa nello stesso mese alle agitazioni condotte dai ferrovieri per i miglioramenti economici, contro la guerra libica e contro il militarismo.

it.wikipedia.org

Queste prime agitazioni avevano un carattere elitario e internazionalista, data la collaborazione tra gli intellettuali dei vari paesi europei.

it.wikipedia.org

Non si considera invece assenteismo la non presenza legata ad agitazioni di carattere sindacale quali scioperi (che normalmente non vengono retribuiti) e assemblee autorizzate.

it.wikipedia.org

Il 24 luglio il governo "militarizzò" lavoratori bancari e operai che erano in una fase di agitazioni sindacali, effettuando arresti.

it.wikipedia.org

L'esperienza artistica collettiva terminò verso la metà del 1969 con il declino delle attività delle agitazioni studentesche e operaie.

it.wikipedia.org

È in prima linea contro il bellicismo dilagante e nelle agitazioni antimilitariste, fino agli scontri di piazza con gli interventisti.

it.wikipedia.org

Le agitazioni si estendono a tutte le fabbriche, sino a raggiungere il culmine il 5 marzo 1943, quando viene bloccata tutta la produzione.

it.wikipedia.org

Lo scopo degli in realtà è l'eliminazione di una fetta ampia del sottoproletariato urbano, evitando così agitazioni e tumulti.

it.wikipedia.org

Rivolse molta attenzione alle numerose agitazioni e scioperi dei lavoratori nelle varie città.

it.wikipedia.org

Questi elettori erano più ansiosi di ricevere stabilità piuttosto che agitazioni sociali.

it.wikipedia.org