-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „aumenta“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . aumentare [aumeˈntaːre] VERB trans
2. aumentare (accrescere):
aumentare VERB
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Per questo motivo la pubblicità aumenta le proprie dimensioni e moltiplica i luoghi nei quali appare.it.wikipedia.org
- Ogni colpo causa un punto di danno, che aumenta se si spara una raffica di proiettili.it.wikipedia.org
- Quindi il flusso di vapore aumenta la propria velocità relativa alle pale, non solo nello statore, ma anche nel rotore.it.wikipedia.org
- La selettività aumenta per composti aromatici sostituiti poco reattivi.it.wikipedia.org
- All'atto dello scarico la deformazione è solo parzialmente reversibile e la parte irreversibile aumenta con l'aumentare dello sforzo.it.wikipedia.org
- Questo affollamento determina un aumento della resistenza efficace del circuito, che aumenta con la frequenza.it.wikipedia.org
- Più le parti contraenti optano per un livello alto, più il valore finale della merce aumenta.it.wikipedia.org
- Mano mano che aumenta l'altitudine le colture arboree tropicali e subtropicali (mango, papaya), lasciano spazio a quelle più temperate (pesche, susine, agrumi e perfino mele).it.wikipedia.org
- Ad esempio l'aggiunta di molibdeno e cromo aumenta la resistenza alla corrosione della lega.it.wikipedia.org
- Tale coefficiente di sensibilità aumenta con l'aumentare della temperatura, materiali per i quali il m raggiunge valori maggiori di ~0.5 tendono ad esibire fenomeni di superplasticità.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch